Littératures de l'Inde

Tiger Rajan

NOUVEAUTÉ

Quand l’Inde s’envolait vers la liberté, un Tamoul volait au-dessus de l’Europe.

Tiger Rajan — de son vrai nom Sayanapuram Duraiswamy Thyagarajan — naît en 1918 à Pondichéry, cette enclave française sur le sol indien où ses parents sont disciples de Sri Aurobindo.

C’est l’appel du philosophe à résister au fascisme qui le pousse à quitter l’Inde pour rejoindre la Royal Air Force en pleine Seconde Guerre mondiale. Ses camarades pilotes, incapables de prononcer son nom, le baptisent « Tiger » — un surnom de guerre qu’il porte avec fierté. Il vole d’abord sur Whirlwind, puis sur le redouté Typhoon, cet avion d’attaque au sol qui fauche les colonnes allemandes. Le 25 août 1944, le jour même de la libération de Paris, son appareil est abattu par la DCA au-dessus de la Normandie ; il tente un atterrissage forcé, percute des peupliers, s’écrase dans un verger. Il a 26 ans. Un prêtre du village de La Lande-Saint-Léger arrête les soldats qui l’enterrent sur place : « Il mérite une sépulture digne. » Depuis soixante ans, les villageois entretiennent sa tombe — la seule dans le cimetière — où une stèle porte son nom en trois langues : hindi, anglais, français. En 2007, une plaque commémorative est dévoilée en présence de sa sœur, venue d’Inde. Un Tamoul élevé sur le sol français de l’Inde, tombé en uniforme britannique pour libérer la France, le jour où Paris respirait à nouveau : trois nations, une seule mémoire.