Poésie

13.50 x 17.50 cm • 82 pages
ISBN : 979-10-96596-04-1
13.00  • Paru le 19/09/19

Le Tiruppavai
Andal

Traduit du tamoul par Vasumathi Badrinathan

Introduction de Sri Aurobindo

O fleur ! Liane d’or de la lignée des bergers
Connus pour leur habileté à traire les vaches
Et leur bravoure à vaincre l’ennemi dans d’illustres guerres
Toi, belle parmi les femmes !

Andal née sous le nom de Goda, mot polysémique qui peut signifier “celle qui apporte la lumière”, “par qui les révélations arrivent”, “qui fait des dons de vaches”, fut découverte sous le feuillage d'un Tulsi (basilic sacré) par son père, le prêtre Periyalwar ou Vishnuchitta, un des douze Alvars, au cours d'une promenade dans son jardin, alors qu'il cherchait des fleurs pour agrémenter  ses prières matinales. Andal,  dès son plus jeune âge, montra une vive inclination à la dévotion et un amour grandissant au dieu tout-puissant Vishnu. Le Tiruppavai sublime la beauté pastorale et la juvénilité. Il se compose de 30 poèmes, en tamoul de la période Sangam, âge d'or de la poésie tamoule.

Ils en parlent...

Les lecteurs

Avis

  1. Est-ce que ce livre Sera disponible au Canada?

    • Bonjour,
      Oui, il le sera en décembre. Vous pouvez également le commander directement sur le site des Éditions Banyan.
      Sincères salutations,
      David Aimé
      Editions Banyan

  2. Merci. Je vais attendre que ce livre soit disponible au Canada

Ajouter un Avis

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *